Michel Rusquet, Trois siècles de musique instrumentale : Un parcours découverte. La musique instrumentale entre le temps de Bach et celui de Mozar t

Joseph-Marie Amiot (1718-1793)

Joseph-Marie Amiot

Enfin, ne serait-ce que pour le plaisir du dépaysement, ne nous privons pas d'un détour par Pékin en compagnie de Joseph-Marie Amiot (1718-1793). Né à Toulon, ce père jésuite vécut en effet à Pékin de 1751 à sa mort et s'y livra à de nombreux travaux sur la musique chinoise. Sans doute désireux de jeter un pont entre les cultures, notre missionnaire a laissé une série de Divertissements chinois dans lesquels il « a transcrit dans la grammaire musicale occidentale et pour des instruments européens des pièces de musique chinoise en vogue à la cour impériale. La nature même de l'hétérophonie chinoise est quelque peu altérée par la transcription et ces Divertissements se placent dans une sorte d'entre-deux assez fascinant, avec des bouffées thématiques venues de la nuit des temps et des effets dissonants d'une étrange poésie. »¹

Joseph-Marie Amiot, Deuxième Divertissement chinois, « Suite de la pleine Lune), par Jean-Christophe Frisch et Le Baroque nomade.

Notes

Macia Jean-Luc, dans « Diapason » (433), février 1997.

Michel Rusquet
2016
© musicologie.org

Jacques Duphly (1715-1789) ♦ Michel Blavet (1700-1768) ♦ Michel Corrette (1707-1795) ♦ Armand-Louis Couperin (1727-1789) ♦ Claude-Bénigne Balbastre (1727-1799) ♦ Pancrace Royer (v.1705-1755) ♦ Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville (1711-1772) ♦ Jean Barrière (1707-1747) ♦ Louis-Gabriel Guillemain (1705-1770) ♦ Nicolas Chedeville (1705-1782) ♦ François-André Danican, dit Philidor (1726-1795.

Musicologie.org, 56 rue de la Fédération, 93100 Montreuil, ☎ 06 06 61 73 41

ISNN 2269-9910.

cul_1603

Lundi 26 Août, 2024