Tabourot Jehan
1519 - 1595

Arbeau Thoinot (pseudonyme)

Né en 1519 à Dijon, mort en 1595.

« Thoinot Arbeau » est l'anagramme de « Jehan Tabourot », chanoine de Langres.

Il serait le fils d'étienne Tabourot, avocat devenu prêtre en 1530 et pourvu d'un canonicat à Langres en 1574.

Il est l'oncle du poète étienne Tabourot le « Rabelais de Bourgogne ».

Prêtre, licencié en droit il fait ses études à Poitiers et à Dijon.

En 1542 il est au chapître de Langres. En 1545 il a un canonicat à la cathédrale de Langres. En 1562 il est directeur à la réfection de la cathédrale.

En 1565 il obtient un canonicat à Bar-sur-Aube. Il est chantre, inspecteur des écoles diocésaines et vicaire général du diocèse de Langres. L'orchesographie comprend une des plus anciennes notation chorégraphique (figures symbolisées par des lettres de l'alphabet) et quelques remarques sur la musique.

Écrits relatifs à la musique

Orchesographie et traité en forme de dialogue, par lequel toutes personnes peuvent facilement apprendre et practiquer l'honneste exercice des dances. Par Thoinot Arbeau

• Langres, Jehan des Près 1588 (8 exemplaires conservés)
• Langres, Jehan des Près 1589 (8 exemplaires conservés)
• Localisations : B : Bruxelles, Bibliothèque
• - F : Ajaccio, Bibliothèque municipale - Dijon, Bibliothèque municipale - Paris, Bibliothèque de France - Paris, Bibliothèque de France - Paris, Bibliothèque de l'Opéra - Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève - Société Historique et Archéologique de Langres
• GB: Cambridge, University Library - London, British Museum
• US: San Marino, Calif., Henry E. Huntington Library and Art Gallery - Rare Book Collection, Washington D. C

L'orchesographie, métode; et téorie en forme de discours et tablature pour apprendre à dancer, battre le tambour en toute sorte et diversité de batteries, jouer du fifre et arigot, tirer des armes et escrimer, avec autres honnestes exercices fort convenables à la jeunesse. Affin d'estre bien venue en toute joyeuse compagnie et y monstrer sa dexterité et agilité de corps. Par Thoinot Arbeau

• Langres, Jehan Des Preyz 1596 (8 exemplaires conservés.)
• Localisations : A : Wien, Österreichische Nationalbibliothek
• F : Nantes, Bibliothèque du musée Dobrée - Paris, Bibliothèque de France - Paris, Bibliothèque de France, département de la musique - Troyes, Bibliothèque municipale
• GB: Cambridge, University Library
• NL: Leiden, Universiteitsbibl.
• US: New York, N. Y., Music Division, New York Public Library

Editions Modernes

• Orchesographie. Version électronique (images des pages) de l'édition de Langres, Jehan des Près 1589 par la Library of Congress de Washington
• Orchesographie. Version électronique (texte HTML) réalisée pas Nicolas Graner d'après l'édition de 1589 conservé par la  Société Historique et Archéologique de Langres
• Orchesography… first translated from the original edition published at Langres, 1588, by Cyril W. Beaumont. With a preface by Peter Warlock. London, C. W. Beaumont, 1925 [n-8, 176 p., ill.]

Orchesographie 1589, page 40v.

Révérence, Orchesographie 1589, page 40v.

TABOUROT JEAN (pseud. Thoinot Arbeau et Jean Vostet, Breton), Orchesographie, par Thoinot Arbeau. Réimpression précédée d'une notice sur les danses du XVIe siècle par Laure Fonta. Paris, E. Bouillon et E. Vieweg, 1888 [In-4, XXXV - 104 f., ill. musique, Réimpression typographique de l'édition de 1589]

Orchesographie. Réimpression précédée d'une notice sur les danses du 16e siècle par Laure Fonta. Bologna, Forni, 1969 [fac-similé de l'édition de Paris de 1888, 24 cm., XXV - 104 p] ; Bologna, Forni, stampa 1981 [22 cm., XXVI - 105 p.]

Orchesographie. Traduction anglaise par Evans Mary Stewart. New York, Kamin Dance Publishers, 1948. [24 cm., 212 p. illus. Musique] ; Dover Publication, 1967 [266 p. ISBN 0486217450]

Orchesographie. préface de François Lesure. Genève, Minkoff Reprint, 1972 [reproduction de l‘édition de Langres 1596, 22 cm., 104 p., ill., ISBN 28-266-0294-2]

COLLIN BERNARD (éditeur), Orchesographie. Fac-similé de l'édition de 1589, d'après un exemplaire conservé par la Société Historique et Archéologique de Langres. éditions Dominique Guéniot, Langres 1988

Orchesographie. Paris, Klincksieck 1995 [reproduction de l‘édition de Langres, 1589, 23 cm., ill.]

Autres écrits

TABOUROT JEAN (pseud. Thoinot Arbeau et Jean Vostet Breton). Compot et manuel calendrier par lequel toutes personnes peuvent facilement apprendre... les cours du soleil et de la lune et... les festes... que l'on doit célébrer en l'église, suyvant la correction ordonnée par nostre S. Père Grégoire XIII, composé par Thoinot Arbeau. Paris, J. Richer, 1588. [In-8, 47 ff., ill.].

Bibliographie

études

ARENA ANTOINE, Ad suos compagnones. Avignon, 1519

BLUME FRIEDRICH, Studien zur Vorgeschichte der Orchestersuite. Lipsiae 1925

BRERGMANS P., Variétés musicologiques. Documents inédits ou peu connus sur l'histoire de la musique et des musiciens en Belgique, publiés et annotés par P. Bregmans. Gand, C. Vogt, 1901 ; Dans «Extraits des annales de l'Académie d'Archéologie de Belgique » (5e ser. XII)

CAROSO FABRITIO, Il Ballarino, di M. Fabritio Caroso da Sermoneta, diviso in due trattati. Venice 1581 et 1967

—, Nobiltà di dame del Sr Fabritio Caroso da Sermenota, libor altra volta chiamato il Ballarino […]. Venice 1600 [1970]

CLOSSON ERNEST, Le manuscrit dit des Basses Danses. Bruxelles 1912

DE LAUZE FRANçOIS, Apologie de la danse et la parfaite méthode de l'enseigner tant aux cavaliers qu'aux dames […] s. l. 1623. [Apologie de la danse by F. de Lauze, 1623. A treatise of instruction in dancing and deportmant given in the original French with a translation, introduction and notes by Joan Wileblood. Music transcrived by Eduardo M. Torner. London, M. Muller 1952 ; reproduction en fac-similé de l'édition de 1623, Genève, Minkoff Reprint (Champion), 1977]

HEARTZ DANIE,. Sources and forms of the french instrumental dance in the Sixteenh century (Thèse). Université d'Harvard 1956

—, Préludes, chansons and dances for lute published by Pierre Atteignant, Paris, 1529-1530. Neully sur Seine

La Pavane, d'après l'Orchesographie de Thoinot Arbeau. XVIe siècle. Dessins de A. Guillaumot fils... Paris, Ouachée, 1887,

MERSENNE MARIN. Harmonie Universelle. Paris 1636 et 1963

MOE LAWRENCE (*1917), Dance music in printed Italian Lute tablatures from 1507 to 1611 (Thèse). Harvard University 1956 [2v. 34 cm]

NEGRI CESARE, Le Gratie d'amore. Venice 1602 et 1969

NETTL PAUl (1889-1972), Musikgeschichte des Tanzes / The story of dance music. New York, Greenwood Pressw 1947 ; 1969

PRAETORIUS MICHAEL, Terpsichore. Wolfenbüttel 1612

SONNER RUDOLF, Musik and tanz ; vom kulttanz zum jazz. Leipzig, Quelle & Meyer 1930

Lexicographie

ABERT HERMANN J., Illustriertes Musik-Lexikon […] Stuttgart, J. Engelhorn Nachf. 1927

AUDA ANTOINE, La musique et les musiciens de l'ancien pays de Liège […]. Librairie Saint-Georges, Bruxelles ; Schola Cantorum, Paris ; Librairie Salésienne, Liège 1930

BALCAR ALEXANDER, Knaurs Ballet Lexicon [….] Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaurs Nachf. 1959

BARIL JACQUES, Dictionnaire de la danse. Seuil, Paris 1964

Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Direction Friedrich Blume. Bärenreiter Verlag, Kassel, 1949-1968 (14 vol. et un index).

EITNER ROBERT. Biographisch-Bibliographisch Quellenlexi-kon der Musiker und Musikgelehrten bis zu Mitte des 19. Jh. (10 v.), Leipzig 1900-1909

Enciclopedia dello spettacolo. édité par Silvio Amico. Roma, Casa editrice Le Maschere 1954 (12 vol.)

FéTIS FRANÇOIS JOSEPH. Biographie universelle des musiciens (4 vol et 2 suppl.). Firmin Didot, Paris 1874-1889 (2e édition)

GATTI G. M. & BASSO ALBERTO, La musica. Torino. Unione tipografico, editrice torinese 1966-1971 (6 volumes)

GRENTE GEORGES, Dictionnaire des lettres françaises. Paris, Arthème Fayard 1964-1971 (5 vol.)

The grove's Dictionary of Music and Musicians. (9 vol. et un suppl.)

MERSEBURGER C. W. (pseudonyme, Paul Franck), Kurtzgefasstes Tonkünstler-Lexicon für Musiker und Freunde der Musik. Regensburg, Gussov Bosse, 1936.

MICHEL FRANÇOIS, LESURE FRANÇOIS, & FéDOROV VLADIMIR, Encyclopédie de la musique. Fasquelle, Paris 1958-1961

RIEMANN HUGO, Musik-Lexikon. Mainz. London, New York, Paris, B. Schott's Söhne, 1959-1967

SCHMIDL CARLO, Dizionario universale dei musicisti. Milano, Editrice Sanzogno, della Socità Anon. Alberto Matarelli 1928-1929 [et supplément en 1938]

SEEGER H. Musiklexikon. Leipzig, VEB Deutscher Verlag für Musik 1966 (2 vol.)

VIDAL ANTOINE. Les instruments à archet. Les faiseurs, les joueurs […] avec catalogue général de la musique de chambre. Paris, Imprimerie de J. Claye, 1876-1878 (3 vol.)

WILSON GEORGE BUCKLER LAIRD. A Dictionary of Ballet […]. Cassel, London 1961.

Jean-Marc Warszawski
Novembre 1995-2002 - 21 juin 2010.

À propos - contact | S'abonner au bulletin | Biographies de musiciens | Encyclopédie musicale | Articles et études | La petite bibliothèque | Analyses musicales | Nouveaux livres | Nouveaux disques | Agenda | Petites annonces | Téléchargements | Presse internationale | Colloques & conférences |  Collaborations éditoriales | Soutenir musicologie.org.

Musicologie.org, 56 rue de la Fédération, 93100 Montreuil, ☎ 06 06 61 73 41

ISSN 2269-9910.

Lundi 26 Janvier, 2026