Notker le bègue
vers 840-912

Notker Balbulus

Né vers 840, mort le 6 avril 912.

Épistolier, historien, poète. Béatifié en 1512. Moine de l'abbaye de Saint-Gall en Suisse. Il est l'élève d'Ison et de l'Irlandais Mœngall, ancien abbé de Bangor, dont il commente les textes. En 890 la documentation le signale comme bibliothécaire de l'abbaye. De 892 à 894 il est « maître d'hôtes ».

Il complète la Chronique de Erchanbert, organise un martyrologue, et écrit la chronique (métrique) de Saint-Gall. Il est commentateur de Prudence.

Notker aborde tous les genres. On possède de lui des poèmes profanes, une Vie de saint Gall, un résumé de l'histoire franque de 827 à 881, un martyrologe, des hymnes à saint Étienne, une vie de Charlemagne (Gesta Caroli Magni). On lui attribue la paternité d'une quarantaine de séquences. Dans l'Épître à Lambert, Notker fait état de l'usage de lettres pour préciser les neumes, à l'abbaye de Saint-Gall. (lettres dites romaniennes ).

Elévation de la voix

a       altus
l       levatur
S       Sursum
g       gradatim

Abaissement de la voix

i iusum ou inferius
d deponatur

sur la même note

e equaliter

Plus rapide

c celeriter

Plus lent

t       trahere, tenere
e       pectare
m       mediocriter

Redoublement de l'intensité

p       pressio
f       cum fragore
k       klange

Indication des intervalles

bl Bene levatur (Assez grand intervalle ascendant)
iv Iusum valde (Intervalle considérable descendant)

Écrits relatifs à la musique

Lettre (Épître) à Lambert sur les lettres significatives (Epistola ad Liuthardum episcopum)

Manuscrits

Ms. 10162/66, Bruxelles, Bibliothèque royale, origine liègeoise (abbaye Sainte-Laurence), XV^esiècle
Ms. II 4141, id., origine allemande, XIV^e siècle, f. 36v-37
Ms. 381, St. Gallen, Stiftsbibliothek
Ms. Lit. 5, Bamberg, Staatsbibliothek, originaire de Reichenau, fin X^e siècle, f. 27v
Ms. Phill. 1651, Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz
Ms. 1988, Darmstadt, Hessische Landes- und Hochschulbibliothek, origine liègeoise, fin XIe siècle (f. 147-189v) et du début XIIe siècle (f. 71-146)
Ms. K 504, Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, origine allemande (Bamberg, Michelsberg), XI^e et XII^e siècles, f. 44rv [?]
Ms. 391, Leipzig, Universitätsbibliothek der Universität zu Leipzig
Ms. Nouv. Acq. Lat. 229, Paris, Bibliothèque nationale, origine rhénane, première moitié XII^e siècle, f. 66rv
Ms. Conv. Soppr. F. III. 565, Firenze, Biblioteca Nazionale, XI^e et XII^e siècles, f. 96rv [Transcription par Christian Meyer]
Ms. Pluteo LXV. 35, Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, X^e siècle, f. 1v Notker. Landperto fratri salutem. Quid singule littere in superscriptione significent contilene [...]

Éditions

BRAMBACH WILHELM, Die Musiklitteratur des Mittelalters bis zur Blüthe der Reichenauer Sängerschule. Dans « Mittheilungen aus der Grossherzoglichen Badischen Hof- und Landesbibliothek » Karlsruhe 1883, p. 7-8
FROGER D. JACQUES, Épître de Notker sur les lettre significatives. Édition critique dans « Études grégoriennes » (5) 1962, p. 69 [ Édition électronique TML / Université d'Indiana ]
GERBERT MARTIN (1720-1793), dans « Scriptores ecclesiastici de musica sacra potissimum [3 v.] », St.- Blasien 1784 ; Hildesheim, Olms 1967, (I) p. 101-102 [ Édition électronique TML / Université d'Indiana ]
MIGNE JACQUES-PAUL (1800-1875), Patrologiae cursus completus. Serie latina [221 v.]. Petit Montrouge 1844-1855; Turnhout 1966, (131) col. 1005 [Martyrologium. Col. 1029-1164] [ Édition électronique TML / Université d'Indiana ]

Autres écrits

Tropi carminum, Liber hymnorum Notkeri Balbuli. (Berlin, ehem. Preuss. Staatsbibl., Ms. theol. lat. qu. 11, z.Zt. Kraków, Biblioteka Jagiellónska, Deposit). Farbmikrofiche-Edition. Musikhistorische Einführung von Karl-Heinz Schlager; Einführung zur Textgeschichte von Andreas Haug. Codices Illuminati Medii Aevi 20 (München 1992)
CHARTIERS YVES, Notker de Saint-Gall : Préface au Liber Hymnorum
Ms. 1609, Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Xe siècle, f. 9r-17v, lettre ne concernant pas la musique
BERSCHIN W., Notkers Metrum de vita S. Galli. Dans «Festschrift J. Duft» 1980, p. 91-118
DÜMMLER ERNST, Das Formelbuch des Bischofs Salomo III. von Konstanz aus dem 9. Jahrhundert. 1857; 1964
HAEFELE H. F., Notkeri Balbuli Gesta Karoli magni imperatoris. Dans « MGH Scriptore rerum Germanicum » (n.s. 12) 1959 (2e éd. 1980)
MONACUS SANGALLENSIS, De carolo Magno. Saint Gall. Fehr 1920 (Gesta Caroli Magni)
RAUNER E., Notkers des Stammlers Notatio de illustribus viris. Dans «Mittellateinisches Jahrbuch» (21) 1986, p. 34-69
VON DEN STEINEN, Notker der Dichter und seine geistige Welt. Berne 1948 [2 v.]; 1978

Bibliographie

BLUME CLEMENT, Dans «Analecta hymnica» (53), Leipzig 1911
DUFT J., Der Impetus für Notkers Sequenzen. Dans «Die Abtei St. Gallen» (2), Beiträge zur Kenntnis ihrer Persönlichkeiten. Sigmaringen 1991, p. 136-147
–, Notker Balbulus, Schöpfer der Sequenzen (Codex 121 Einsiedeln. Kommentar zum Faksimile. Éd. par Odo Lang, Weinheim 1991, p. 190-194
EITNER ROBERT (1832-1905), Die Kirchentonarten in ihrem Verhältnisse zu den griech. Tonleitern, nebst ihrer geschichtlichen Entwicklung. Dans «Monatshefte für Musikgeschichte» (4) 1872
EKKEHARD V (1ère moitié XIIIe), Vie de Notker Balbulus (1210-1220). Codex 556 abbaye de Saint-Gall, f. 325-358
FLOROS CONSTANTIN, Universale Neumenkunde [3 v.]. Kassel 1970 (II) p. 260
GÉROLD THÉODORE, Histoire de la musique des origines à la fin du XIVe. Henri Laurens Paris 1936, p. 147, 183, 184, 214, 216, 226, 387, 406
KORNMÜLLER UTTO, Die alten Musiktheoretiker. Dans «Kirchenmusikalisches Jahrbuch» (1) 1886, p. 1-21; (2) 1887, p. 1-21; (4) 1889, p. 1-19; (6) 1891, p. 1-28; (18) 1903, p. 1-28
MACHABEY ARMAND, La notation musicale. Collection «Que sais-je?» (514), PUF, Paris 1971, p. 54
NORBERT DUFOURCQ, Petite histoire de la musique. Larousse Paris 1960, p. 14, 16
SMITS VAN WAESBERGHE JOSEPH, Muziekgeschichte der middeleeuwen (II). Tillburg 1942
VAN DOREN ROMBAUT, Étude sur l'influence musicale de l'abbaye de Saint Gall. Louvain 1925

Bibliographie non musicale

HAUBRICHS W., Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis zum Beginn der Neuzeit (I, 1). Éd. par J. Heinzle, Frankfurt 1988
HELLGARTH E., Geographie und Astronomie im Werk Notkers des Deutschen. Dans «Reisen und Welterfahrung in der deutschen Literatur des Mittelalters» Vorträge des XI. Anglo-deutschen Colloquiums 11.-15. September 1989, Universität Liverpool (éd. par Dietrich Huschenbett & John Margetts). Würzburger Beiträge zur Deutschen Philologie (7), Würzburg 1991, p. 54-69
LADNER P., Die Welt Notkers des Dichters im Spiegel seiner Urkunden. Dans «Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters» (41) 1985 p. 25-38
LECHNER E., Die Vita Notkeri Balbuli (thèse) [2 v.]. Innsbruck 1969
LÖWE H., Das Karlsbuch Notkers von St. Gallen und sein zeitgeschichtlicher Hintergrund. Dans «Schweizerische Zeitschrift für Geschichte» (20) 1970, p. 269-302; rééd. dans «Von Cassiodor zu Dante», Berlin-New York 1973, p. 123-148)
OCHSENBEIN P. K., Schmuki, Die Notkere im Kloster Sankt Gallen. Träger von Wissenschaft und Kunst im Goldenen und Silbernen Zeitalter (9.-11. Jahrhundert). Guide de l'exposition de la bibliothèque, 26. 11. 91-7. 11. 92, St. Gallen 1992
–, Latein und Deutsch im Kloster St. Gallen. Dans A. Masse & A. Wolf (éd.), «Geistesleben um den Bodensee im frühen Mittelalter» Literatur und Geschichte des Oberrheins (2), Freiburg/B. 1989, p. 107-122
RANKIN S., Notker as Scribe. Dans «Revue Bénédictine» (101) 1991, p. 268-298
REISCHMANN H. R., Die Trivialisierung des Karlsbildes der Einhard Vita in Notkers Gesta Karoli Magni. Konstanz 1984
THÜMMEL H. G., Fränkisches Selbstbewußtsein gegenüber Byzanz bei Notker von St. Gallen. Dans «Byzanz in der europäischen Staatenwelt» Berliner byzantinische Arbeiten (49), éd. par J. Dummer & J. Irmscher. Berlin 1983, p. 17-25
WATTENBACH WILHELM & LEVISON W. &, LÖWE H., Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter (6). Weimar 1990, p. 750-755

Jean-Marc Warszawski
Novembre 1995-18 juin 2006