Ibn al-Akfani
v. 1283-1348

abu Abd Allah Shams al-din Muhammad ben Ibrahim ben Said; Al-Akfani

Né à Sindjar. Il est un médecin célèbre au Caire et laisse des traités d'ophtalmologie, sur la phlébite, et de médecine générale.

Le Guide est une encyclopédie où sont exposées 60 sciences. Environ 400 travaux y sont référencés. La science de la musique est la 57e (La quatrième du quadrivium et la dernière science théorique)

Définition des sciences de la musique - Les 5 divisions de la science de la musique (Al-Farabi) - Les bons traités de musique - Les effets de la musique - Contre la théorie des sphères.

Les Perles, semblent être une révision du précédent.

Écrits relatifs à la musique

Le guide du chercheur sur les plus sublimes desseins

Les perles bien ordonnées du royaume des sciences et de l'érudition (attribution)

Manuscrits

Ms. N. F. 2, Wien, National Bibliothek, f. 43a-43b, Les perles
Ms. 163, Gotha, ehemalige Herzogliche Bibliothek, Le guide du chercheur
Ms. 2, Leipzig, Universitätsbibliothek, Le guide du chercheur
Ms. 949, Biblioteca de S. Lorenzo del Escorial, 67a-68b, Le guide du chercheur
Ms. Ar. 2331, Paris, Bibliothèque nationale de France, f. 59a-60b, Le guide du chercheur
Ms. 4517, Dublin, Chester Beatty Library, Le guide du chercheur
Ms. Or. 1254, Cambridge, University Library, daté 1707, f. 29b-30a, Le guide du chercheur
Ms. Or. 1429, id., daté 1348, f. 60b-62a, Le guide du chercheur
Ms. Or. 5565 C, London, British Museum, XVe, Les perles [en hébreu]
Ms. 794 JJ, Manchester, John Rylands, Le guide du chercheur
Ms. 48/2, Milano, Biblioteca Abrosiana, Le guide du chercheur
Ms. Or. 958, Leiden, Universiteitsbibliotheek, daté 1547, 239b-240b, Le guide du chercheur
Ms. 1129, Princeton, University Library, Le guide du chercheur

Éditions

SPRENGER A., dans Biblioteca Indica. p. 92-94
SHILOAH AMNON. Deux textes arabes inédits sur la musique. Dans «Yuval» (I) 1968, p 221-248 [trad. française]
WIEDEMAN E. & HAUSER F., Byzantinische und arabische Akustische Instrumente. Dans «Archiv für die Geschichte der Naturwissenschaften und Technik» (8 v.), 1917, p. 159 [trad. allemande des passages musicaux]
COTTHEIL R., dans «The Jewish quarterly review» (23), London 1932-1933, p. 163-180 [trad. anglaise d'après le manuscrit hébreu]

Bibliographie

AVENARY HANOCH, The art of music in Jewish sources X-XVII centuries. Dans «Kirjath sepher; bibliographical quarterly of the Jewish National and Univinersity Library» (36), Jerusalem 1944--1945 [en hébreu, n^o18]
—, Bibliography of the Hebrew writings on the science of music. Dans «Tatzil» (3) 1963, [en hébreu, n^o 11]
BROCKELMANN KARL (1868-1956), Geschichte der arabischen Literatur. Weimar, Berlin 1898; Leipzig, C. F. Amelang 1901 [vi-265 p., 23 cm]; Leyde, E. J. Brill 1943 [2e sup.]; Leyde, E. J. Brill 1996 [augm. et préface de Just Witkam] (II) p. 137; (sup. II) p. 169; (sup. II) p. 171
PLESSNER MARTIN (1900-1973), Ham-merkaz le-heker ham-musikah hay-yehudit. Hamizrah Hehadash (19) 1969, p. 389-399 [en hébreu]
SMITS VAN WAESBERGHE JOSEPH, dans «Kirchenmusikalisches Jahrbuch» (53), Köln 1969, p. 13
FARMER HENRY GEORG (1882-1965), The Source of Arabian Music. Bearsden 1940 [4-97 p., 26 cm]; Leiden, E. J. Brill 1965 [xxvi-71p.] p. 274-275 (n^o 275)
—, The Oriental musical influence and Jewish Genizah fragments on music. London-New York 1964
WIEDEMAN E. Aufsätze zur arabischen WissenschaftsGeschichte. New York 1970. 2 v., p. 589-595.