Frédéric Léolla, 2026.

Un des grands oratorios du xx^e : Jeanne d’Arc d'Arthur Honegger

Jeanne d’Arc d'Arthur Honegger

Pour pouvoir apprécier Jeanne d’Arc au bûcher, il faut faire l’effort de dépasser le symbolisme de pacotille et les images éculées du très sur-côté Paul Claudel, en se concentrant sur la très raffinée partition d’Arthur Honegger. Là on découvre des trésors d’invention musicale, mélangeant chants populaires, lyrisme de bon aloi et modernité savamment utilisée.

La Maison de la Radio et de la Musique avait eu la bonne idée de programmer cet oratorio, parmi les plus connus du xxe siècle, mais rarement à l’affiche.

Il était précédé de No !, une œuvre de la compositrice israëlienne Chaya Czernowin qui met en parallèle deux orchestres et deux sopranes. Il est possible de supposer un sens symbolique par rapport à la situation actuelle en Palestine. Chargée de bonnes intentions, ses procédés stylistiques ne surprennent pas. Le public lui a réservé un accueil poli.

Quant à l’interprétation de Jeanne d’Arc au bûcher, Alan Gilbert devait trimer avec le très fourni dispositif prévu par Honegger, et l’équilibre des forces n’était pas toujours réussi, certaines touches de couleur se perdant parfois dans la masse sonore. Il a su néanmoins donner du souffle et répondre au sens dramatique présent dans la partition.

La Maîtrise de Radio France, préparée par Sofi Jeannin, donne un son compact, frais et avec un bon volume ; leur diction est excellente, autant que leur musicalité. Le Chœur de Radio France, préparé par Lionel Sow, a su incarner les différents rôles que la partition lui attribue, faisant une belle démonstration d’expressivité autant que de puissance. À noter aussi une sympathique participation soliste de plusieurs de ses membres.

Pour le plateau vocal, si malheureusement une bonne partie était sonorisée, il faut bien admettre que les techniciens de Radio France avaient eu l’intelligence de ne pas exagérer le volume de la sonorisation.

Parmi les sonorisés, tous les comédiens, à la tête desquels Judith Chemla, qui essaie d’insuffler un peu de naturel dans le très histrionique texte de Claudel, puis François Chattot, qui incarne un frère Dominique assez doux, Flanan Obé, qui essaie d’être drôle dans les blagues bêtes prévues par l’auteur, Adrien Gamba-Gontard,efficace, et Julien Behr, l’excellent ténor qui, dans ce concert joue et chante, tantôt sonorisé tantôt pas, et se trouve un peu dépassé par la masse sonore quand il ne l’est pas.

Parmi les non sonorisés, Vanina Santoni réussit à donner autant de lyrisme que de volume (il le faut, et ce n’est pas une mince affaire, bravo à elle), Delphine Guévar se fait bien entendre grâce à son squillo, on entend la belle voix de basse de Damien Pass, mais, malheureusement, la voix grave de Julie Pasturaud est souvent engloutie par la masse orchestrale.

Malgré les points faibles signalés ici ou là, l’oratorio de Honegger émeut une nouvelle fois le public qui en récompense les interprètes avec des applaudissements enthousiastes.

Il est à regretter que Radio France, dont les programmes sont souvent si bien faits, si intéressants, n’ait pas voulu en éditer pour ce concert. La mode de la non-édition, hélas, arrive donc aussi à la Maison de la Radio, la distribution devant être téléchargée par les spectateurs via un code QR. Tant pis pour ceux qui ne savent ou qui ne peuvent pas utiliser ces fameux codes ! Et tant pis pour ceux qui aimaient garder le souvenir en papier ! C’est bien dommage.

Frédéric Léolla
20 février 2026.

Paris, vendredi 20 février 2026. Maison de la Radio et de la Musique (Auditorium). No !. Musique de Chaya Czernowin. Avec Sofia Jernberg (soprano) et Keren Motseri (soprano). Direction musicale, Alan Gilbert et Anna Sulkowska-Migon. Jeanne d’Arc au bûcher, mystère lyrique. Musique d’Arthur Honegger. Texte de Paul Claudel. Version de concert. Avec Judith Chemla (comédienne), François Chatton (comédien), Flannan Obé (comédien), Adrien Gamba-Gontard (comédien), Vanina Santoni (soprano), Julien Behr (ténor), Julie Pasturaud (contralte), Delphine Guévar (soprano), Damien Pass (basse). Maîtrise de Radio France. Cheffe de chœur, Sofi Jeannin. Chœur de Radio France. Chef de chœur, Lionel Sow. Orchestre Philarmonique de Radio France. Direction musicale, Alan Gilbert.

Musicologie.org, 56 rue de la Fédération, 93100 Montreuil. ☎ 06 06 61 73 41.

ISSN 2269-9910

imagette de bas de page

Mardi 3 Mars, 2026 5:22

Un des grands oratorios du xxe : Jeanne d’Arc d'Arthur Honegger

Un des grands oratorios du xx^e : Jeanne d’Arc d'Arthur Honegger