bandeau texte 840 bandeau musicologie 840

Mondeville, 13 mai 2022 —— Alain Lambert

Malek : Kamilya Jubran et l'ORN en « chemins de traverses »

Kamilya Jubran et l'ORN. Photographie © Christophe Péan.

Le président de région était absent encore une fois à la Renaissance au nouveau concert de l'orchestre régional de Normandie dans son exploration musicale des « chemins de traverses », à la suite d'autres rencontres comme cette saison avec le flûtiste burkinabé Oua Anou Diarra, l'Omedoc, Régis Huby ou même Buster Keaton dans un autre genre. Car l'ORN ne se contente pas de jouer classique, mais aime participer à la création contemporaine et aux rencontres entre les cultures musicales et artistiques.

Ce vendredi, la chanteuse et oudiste palestinienne Kamilya Jubran (et non Joubran comme le trio du même nom) était l'invitée, avec sa complice Sarah Murcia pour les arrangements symphoniques. Un chant un peu âpre et un son d'oud en quart de ton pas facile à acclimater, mais le résultat est réussi, dans les ondoiements, les touches et les nappes orchestrales concertantes qui jamais ne cachent la voix ni le jeu rythmique de la soliste, même dans les moments où l'orchestre se donne en entier. Sans oublier la nouvelle sonorisation du théâtre qui y participe aussi. Si les textes étaient bien distribués en traduction avec le programme, un surtitrage aurait été bienvenu, pour pouvoir bien apprécier les poèmes de la musicienne, fort originaux, tout en les découvrant.

Un concert voyage toujours surprenant, qui donne envie de pouvoir en faire bien d'autres dans le futur.

Prochain concert au théâtre de Caen de l'ORN avec la Maîtrise de Caen pour l'Arche de Noé de Benjamin Britten le 1er juin.

À la Renaissance en clôture de saison les Plateaux Éphémères en extérieur, dédiés au théâtre de rue, avec aussi des moments musicaux les 21 et 22 mai.

Alain Lambert
13 mai 2022
© musicologie.org
facebook


Les précédents articles d'Alain Lambert

Festival Interstice à Caen : le retour des objets sonores Six cédés jazzy pour bien profiter de maiNicolas Folmer sextet et l’héritage de MilesFidel Fourneyron et sa Manzana Orkesta normano-cubaineRégis Huby et l’Orchestre régional de Normandie : Métamorphoses en très large ensemble.

alain@musicologie.org ; Alain Lambert, tous ses articles.

rect_acturect_biorect_texte

À propos - contact |  S'abonner au bulletinBiographies de musiciens Encyclopédie musicaleArticles et études | La petite bibliothèque | Analyses musicales | Nouveaux livres | Nouveaux disques | Agenda | Petites annonces | Téléchargements | Presse internationale | Colloques & conférences | Collaborations éditoriales | Soutenir musicologie.org.

paypal

Musicologie.org, 56 rue de la Fédération, 93100 Montreuil, ☎ 06 06 61 73 41.

ISNN 2269-9910.

bouquetin

Mardi 17 Mai, 2022 15:31