Une cantate composée en commun par Mozart et Salieri ?

Nancy Storace (1765-1817), vers 1790. Par Benjamin Van der Gucht.

 

Il n'y aurait rien d'étonnant à ce que Mozart et Salieri aient collaboré, Salieri comme maître établi et respecté, Mozart comme brillant compositeur à aux belles promesses d'avenir.

Le compositeur Timo Jouko Herrmann aurait découvert, dans le fonds de la bibliothèque musicale du Musée national de Prague, une cantate qui aurait été composée en commun par Mozart et Salieri.

C'est en cherchant des partitions d'Antonio Cartellieri (1772-1807), qui a d'ailleurs composé un opéra avec Salieri son professeur, pour un clarinettiste de la Gewandhaus de Leipzig qu'Hermann eut l'idée de fouiller les catalogues des livrets du côté de Salieri. C'est ainsi qu'il découvrit une cantate, sur un livret de Da Ponte, Per la ricuperata salute di Ofelia, titre de la cantate K 477^a du catalogue des œuvres de Mozart, datée de 1785, considéré depuis comme perdue.

Selon Timo Jouko Herrmann, spécialiste de Salieri, cette œuvre aurait été composée par Mozart, Salieri et un certain Monsieur Cornetti, pour la cantatrice Nancy Storace, se remettant d'une perte de voix dramatique, et qui peu après créera le rôle de Susanna dans Le nozze di Figaro.

Schwäbische Zeitung