Jean-Marc Warszawski ——

Le pied marin de la Maîtrise de Radio France, Sofi Jeannin au gouvernail

Maîtrise de Radio France, Sofie Jeannin (direction), Carnet de Bord (œuvres de Dutilleux, Lesur, Britten). Radio France 2015 (FRF 036).

Enregistré à Radio France les 6-10 janvier 2014.

Voici un très bel enregistrement réalisé par la maîtrise de Radio France sous la direction de Sofi Jeanin, des voix angéliques bien en chair, pieds sur terre… et sur le pont : Carnet de Bord, des chansons de marins harmonisées à trois voix d'enfants en 1952, par Henri Dutilleux (Trois chansons du gaillard d'avant ; Trois chansons à hisser, Quatre chansons à virer), qui rappelleront à certains de bons souvenirs ; des Chansons populaires, toujours à trois voix a cappella de Daniel Lesur, et de Benjamin Britten, l'alchimiste génial des voix enfantines, The Galden Vanity, un minuscule opéra grinçant, sur un livret de Colin Graham traduit ici en française par Vincent Tavernier et Claire Marchand..

Seule, en 1958, la Maîtrise de la Radiodiffusion française sous la direction de Jacques Jouineau avait, pour le 10^e anniversaire de l'ensemble, enregistré 7 des 12 chansons du Carnet de Bord, c'est donc là un document rare doublé d'un ravissement musical.

« Le grand coureur », extrait de Carnet de Bord, « Quatre chansons à virer » (plage 8).

Henri Dutilleux (1916-2013]
Chansons de bord

Trois chansons du gaillard d'avant

01. Les marins de Groix
02. Pique la baleine
03. Adieu, dher camarade

Trois dhansons à hisser

04. Y a z'un petit bois
05. Nous irons à Valparaiso
06. Sur le Pont de Morlaix

Quatre chansons à virer

07. Je n'verrons plus Marion
08. Le grand coureur
09. La Margot
10. Les filles de La Rodhelle

Daniel-Lesur (1908-2002)
Chansons populaires à trois voix

11. J'ai un long voyage à faire
12. La Chèvre
13. Toutouik

musicologie.org

14. Hol-di-ri-di
15. Ann Hini Goz
16. Lou Farandoula'ire

Benjamin Britten (1913-1976)

17. The Golden Vanity