|
Poète, musicien. Compositeur de chansons que l'on retrouve dans les
collections des anonymes arabes 34, 35, 36.
Il systématise les échelles et décrit en détail le système modal. Il a
eu une forte influence sur les générations suivantes. Liste des
correspondances, entre des modes, le zodiaque, les planètes, les éléments
et les qualités (ethos).
La connaissance des 16 mètres poétiques : description des 16 mètres
fondamentaux de la poésie arabe. Avec 6 cercles concentriques démontrant
les concordances entre les 12 signes du Zodiaque, les 12 modes principaux,
les modes dérivés - Les arazat - Le buhur - le terme « duka »
|
Modes
|
Zodiaque
|
Éléments
|
Qualités
|
|
rast
|
Bélier
|
feu
|
chaud et sec
|
|
irak
|
Taureau
|
terre
|
froid et sec
|
|
zankula
|
Gémaux
|
air
|
froid et sec
|
|
rahawi
|
Balance
|
air
|
chaud et humide
|
|
Husayni
|
scorpion
|
eau
|
froid et humide
|
|
maya
|
Sagittaire
|
feu
|
chaud et sec
|
|
busalik
|
Capricorne
|
terre
|
chaud et sec
|
|
nawa
|
Verseau
|
air
|
chaud et humide
|
|
kuwasht
|
Cancer
|
feu
|
froid et humide
|
|
buzurk
|
Lion
|
feu
|
chaud et sec
|
|
zankula
|
Vierge
|
terre
|
froid et sec
|
|
ushshak
|
Poisson
|
eau
|
froid et humide
|
|
Modes
|
Planètes
|
|
hidjaz
|
Soleil
|
|
nuruz
|
Lune
|
|
shahnaz
|
Saturne
|
|
kuwasht
|
Mars
|
|
zawali
|
Mercure
|
|
rahawi
|
Venus
|
|
kardaniyya
|
Jupiter
|
Écrits relatifs à la musique
Les avantages qu'il y a de composer les mélodies selon les signes du
Zodiaque
La connaissance des 16 mètres poétiques
Deux commentaires anonymes sur le cycle des modes (ARABE 061 et ARABE
062) sur le livre des cycles (fin XVIIe et manuscrit 1426)
Manuscrits
- Ms. A. 1350, Gotha, ehemalige Herzogliche Bibliothek, f. 22b-23b, Les
avantages
- Ms. Cod. Arab. 591, München, Staatsbibliothek, f. 102b-104a, La
connaissance
- Ms. Or. 2361, London, British Museum, daté 1662. ARABE 061: f.
33b-68a, ARABE 062: 68b-153 a, Commentaires
- Ms. Add. 7371, London, British Museum, daté 1692, ARABE 061: f.
41b-91b, Commentaires
- Ms. A. 2130, Istanbul, Topkapi Saray, daté 1443, Les avantages
- Ms. A. 3458, Istanbul, Topkapi Saray, daté 1456 (ARABE 062),
Commentaires
Éditions
- ERLANGER RODOLPHE D', La musique arabe. Paris 1930-1939, (III) p.
185-566 [attribué à Ali ben Muhammad el-Sayyia al-Sharif al-Djudjzani;
ARABE 062: trad. française]
Bibliographie
- BROCKELMANN KARL (1868-1956),
Geschichte der arabischen Literatur. Weimar, Berlin 1898; Leipzig,
C. F. Amelang 1901 [vi-265 p., 23 cm]; Leyde, E. J. Brill 1943 [2e sup.];
Leyde, E. J. Brill 1996 [augm. et préface de Just Witkam] (II) p. 159;
(sup. II) p. 199
- FARMER HENRY GEORG (1882-1965),
The Source of Arabian Music. Bearsden 1940 [4-97 p., 26 cm];
Leiden, E. J. Brill 1965 [xxvi-71p.] p. 290; 295 (commentaires); 297
- —, The influence of music. From Arabic sources. London 1926, p.
89-124
- NICHOLSON R. A., A Literary History of the Arabs. Cambridge 1930, p.
449-450
Jean-Marc Warszawski
Novembre 1995-16 avril 2009
|
