|
Il appartient au cercle poétique de Sayf al-Bawla à Alep.
Après la mort de son maître, il s’installe à Bagdad.
Les deux manuscrits sont attribués au même auteur,
leurs titres sont identiques. Les contenus diffèrents.
Mxt 35, Wien : 25 chapitres en prose et versification.
Le chapitre 14 est intitulé
Les chansons et les instruments de musique :
- Importance de la
musique dans les banquets, son influence sur les hommes et les animaux.
-
La musique est l’un des quatre plaisirs avec la nourriture, la boisson et
l’amour.
- Les propos des philosophes
- Le vin et la musique.
- Le ud et son
invention par Lamek.
- Les qualités du bon musicien.
- La musique a commencé
avec Ptolémée pour atteindre son sommet avec Ishak al-Mawsili.
- Anecdotes
sur al-Mawsili les musiciens et les instruments.
Or. 559, Leiden : 4 livres respectant la thématique du
titre. Chapitre 23 et 24 du 4e livre :
- Sur le chant, le luth et les
flûtes.
- Série de poèmes descriptifs.
- La musique et les instruments en
relation avec les banquets.
- Le plus élaboré est consacré au ud.
-
Relation des quatre cordes avec le tempérament.
- Un poème sur les pas de
danse.
Érits relatifs à la musique
Le livres des amoureux, des amants, des parfums et
des boissons
Manuscrits
- Ms. Mxt. 35, Wien, National Bibliothek, daté 1606, f. 112b-113a.
- Ms. Or. 559, Leiden Universiteitsbliotheek, f. 205a-207b.
Bibliographie
- Brockelmann Karl (1868-1956), Geschichte der arabischen Literatur.
Weimar, Berlin 1898; Leipzig, C. F. Amelang 1901 [vi-265 p., 23 cm];
Leyde, E. J. Brill 1943 [2e sup.]; Leyde, E. J. Brill 1996 [augm. et
préface de Just Witkam] (I) p. 90; Sup. (I) p. 144-145
Jean-Marc Warszawski Novembre 1995-10 juillet 2006.
|