bandeau texte 840 bandeau musicologie 840
29 septembre 2024 — Frédéric Léolla

Adultère et infidélité

Sexe et opéra (III. 5) : La Battaglia di Legnano

La bataille de Legnano

Il carroccio di Milano (xie siècle), La Battaglia di Legnano ? D'après Carlo Annoni, Monumenti della prima metà del secolo XI: spettanti all'Arcivescovo di Milano, Alessandro Lombari, Milano 1872, planche I, p. 110.Il carroccio di Milano (xie siècle), La Battaglia di Legnano ? D'après Carlo Annoni, « Monumenti della prima metà del secolo XI: spettanti all'Arcivescovo di Milano », Alessandro Lombardi, Milano 1872, planche IV, p. 140.

Musique de Giuseppe Verdi, sur un livret de Salvatore Cammarano d’après La bataille de Toulouse de Joseph Méry, créé en 1849 à Rome, Teatro Argentina.

Oui, la soprano, mariée avec le baryton, est pourtant amoureuse du ténor. Cela permet d’établir un triangle amour-amitié-mariage qui fait recette tout au long du dix-neuvième siècle. Si à cela on ajoute que le sentiment patriotique passe pourtant au-dessus de tous les autres et qu’on l’étoffe de quelques détails lointainement historiques du temps des luttes entre guelfes et gibelins puis de quelques péripéties plutôt invraisemblables, vous aurez La bataille de Legnano.

L’adultère n’aura pas lieu, mais presque. Nous sommes là à un tournant de l’histoire de l’adultère à l’opéra, car contrairement aux opéras donizettiens et belliniens de Romani (Anna Bolenna, Beatrice di Tenda, etc) la femme, toujours non-coupable « de facto », l’est pourtant déjà en intention.

Cela est traité par Verdi, avouons-le, avec une certaine grandiloquence qui sonne un peu faux à nos oreilles du vingt-et-unième. Il y a néanmoins de très beaux passages, tel l’air que la soprane consacre au souvenir de l’amant disparu, « Quante volte comme in un dono ».

Giuseppe Verdi, La Battaglia di Legnano, acte I. duetto: « E ver ? Sei d'altri » / « T'amai, t'amai qual angelo » Lida (Katia Ricciarelli), Arrido (José Carreras), chœur et orchestre symphonique de l'ORF, sous la direction de Lamberto Gardelli.
Giuseppe Verdi, La Battaglia di Legnano, acte I., « Viva Italia », chœur et orchestre symphonique de l'ORF, sous la direction de Lamberto Gardelli.
Giuseppe Verdi, La Battaglia di Legnano, acte IV., « Deus meus, pone illos ut rotam », Katia Ricciarelli, Ann Murray, chœur et orchestre symphonique de l'ORF, sous la direction de Lamberto Gardelli.

signatuere de frédéric LéollaFrédéric Léolla
29 septembre 2024.

suite sexe et opéra : index


publicité section biographiespublicité section actualités publicité section textespublicité section encyclopédie

logo grisÀ propos - contact |  S'abonner au bulletinBiographies de musiciens Encyclopédie musicaleArticles et études | La petite bibliothèque | Analyses musicales | Nouveaux livres | Nouveaux disques | Agenda | Petites annonces | Téléchargements | Presse internationale| Colloques & conférences | Collaborations éditoriales


Musicologie.org, 56 rue de la Fédération, 93100 Montreuil. 06 06 61 73 41.

ISSN 2269-9910.

imagette de bas de page

Jeudi 23 Avril, 2026 18:06