|
Abd al-Mumin ibn Safi al-Din ibn Izz al-Din ibn Muhi al-Din ibn Nimat
ibn Qabus ibn Wosmgir
Auteur de plusieurs ouvrages sur la musique, il est un descendant du
sultan Qabus ibn Wosmgir (mort en 1092)
Écrits relatifs à la musique
Le rajeunissement de l’âme
Ouvrage adressé au sultan Mahmud-e-Gaznawi.
« Dieu commanda à l’ange Gabriel de faire
pénétrer l’âme dans le corps d’Adam,
sa demeure éternelle. Elle y fut introduite par
suite d’un chant triste dans le mode rast. C’est ainsi
que celui qui fait de la musique offre une réjouissance
abondante à l’âme. Il est donc nécessaire
d’apprendre la science de la musique. Selon Avicenne,
la musique fait partie du corps, elle est présente
tous les jours du mois dans un de ses organes principaux.
Elle s’y meut toujours avec l’étoile Arganus
qui tient lieu d’eau et de sang. Les 12 makamat correspondent
aux 12 Zodiaques. Chacun des 7 makamat principaux était
le privilège d’un prophète : rast , Adam
- Ushshak, Moïse - Irak, Joseph - Kusak, Jonas
- Husayni, David - Husayni nuruz al-arab, Abraham -
rahawi ushshak, Ismaël. Analogie de la musique
et su système planétaire : Il est bien
d’exécuter la musique selon les peuples, les
saisons, les différents temps » (éthos des
modes).
Manuscrits
- Ms. Sup. persan 1069, Paris, Bibliothèque de France, daté 1669-1670, f.
1b-11a.
- Ms. R I (10), Cambridge, University Library, f. 1b-22b
- Ms. Ouseley 117, Oxford, Bodleian Library, daté 1627, f. 1b-23
- Ms. 12243, Méchhed, Bibliothèque de Astan-e-Quds, daté 1889, f.
44a-55b
- Ms. 494, Téhéran, Bibliothèque de Malik, f. 206a-251b
- Ms. 833,
Téhéran, Bibliothèque de Malik, f. 1b-45b
- Ms. 1648, Téhéran, Bibliothèque de Malik, daté 1843, f. 1b-27b
- Ms.
6193, Téhéran, Bibliothèque de Malikm f. 287b-421b
- Ms. 2148, Téhéran,
Bibliothèque Nationale (Melli), f. 1b-43b
- Ms. 2307, Téhéran, Bibliothèque Nationale (Melli), f.
221b-225b
- Ms. 2712, Téhéran, Bibliothèque Nationale (Melli), f. 1b-46a
- Ms. 3455, Téhéran,
Bibliothèque du Parlement, daté 1726, f. 439b-440a
- Ms. 4854, Téhéran,
Bibliothèque Nationale (Melli), f. 60b-84b
- Ms. 1660, Téhéran, Bibliothèque du Sénat, f. 1b-44a
- Ms.
2242, Téhéran, Bibliothèque du Sénat, f. 32b-113a
- Ms. 9434, Téhéran, Bibliothèque du Sénat, f. 1b-38b
- Ms.
698 (III, p. 262), Téhéran, Bibliothèque de Sepahâlâr, f. 2b-30a
- Ms. 2869
(III, p. 261), Bibliothèque du Sénat, f. 153b-174b
- Ms. 199, Téhéran, Bibliothèque Centrale
de l’Université, f. 55a-74a
- Ms. 5868, Téhéran, Bibliothèque Centrale
de l’Université, f. 1a-43a
- Ms. A 1194, Baku, Akademija Nauk, daté 1818
- Ms. B1844, Saint Petersbourg, Bibliothèque Nauk (Bibliohèque de
l’Académie des sciences), f. 1b-24b
- Ms. 40, Stockholm, Kungliga Biblioteket, f. 90a-117b
Éditions
- INTISARAT-E-BANYAD, Téhéran 1968
- RABINO HYACINTH LOUIS (1877-1950), Treatise on music, Glaolness of
Seul. London 1943 [trad. anglaise]
Jean-Marc Warszawski Novembre 1995-
17 septembre 2006
|